Strumenti

      La grande esperienza de "Lo Zingale" e il suo futuro

Dopo anni di attesa è finalmente on line il grande dizionario della lingua giargianese.  Il cuore dell'opera focalizza l'attenzione sul dialetto di San Giorgio del Sannio e dintorni ma l'incredibile partecipazione delle persone ci ha consentito di integrare l'opera anche con significazioni e termini provenienti da altre zone. Per questo Lo Zingale è e rimane un'opera "open source" alla quale possono (e devono) partecipare tutti. A tal fine nell'opera sono presenti due sezioni: quella ufficiale (che cura tutti i dettagli) e quella Guest (dove tutti possono inserire nuovi termini e che si propone come un luogo di dibattito e sviluppo). in più ci saranno altri servizi collegati (vedi barra in fondo alla pagina) che completano l'opera.

La denominazione di "Giargianese" da contrapporre all'italiano è da intendersi come una  provocazione. Nel dialetto locale infatti per "Giargianese" si indica una lingua incomprensibile e sconnessa. In realtà lo Zingale si pone proprio come strumento per evitare che la lingua locale diventi "Giargianese" e cioè incomprensibile cercando di rivitalizzarla e riproporla all'attenzione di tutti.

>Sono presenti 167 termini

Clicca qui per Lo Zingale Guest. Il luogo dove inserire termini, conoscerne nuovi, discutere e ... il Dizionario lo fate voi!!!

Chiedici il significato di un termine, un detto o un'espressione giargianese.

Ti risponderemo subito!!

About Us

Elenco alfabetico di tutti i lemmi del dizionario ufficiale

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | z